Manuel Pessanha, almirante de Portugal
Maravilhosas cousas sam os feitos do mar…
1 de fevereiro de 1317. Há 700 anos foi celebrado o contrato entre o rei D. Dinis e micer Manuel Pessanha, de Génova, para este servir como seu almirante. É muitas vezes referido como a certidão de nascimento da marinha portuguesa.
Veja o documento:
- Carta de doação, feita por D. Dinis a micer Manuel Pessanha, genovês, do almirantado de Portugal, do lugar da Pedreira, em Lisboa, e de mais três mil libras ou uma vila por elas, para ele e seus sucessores legítimos, e a quinta parte das presas que tomasse aos inimigos da fé ou aos inimigos do reino, excluindo os cascos dos navios, aparelhos, armas e mouro de mercê, porque estas coisas eram livremente dos reis, e o mouro devia ser tomado pelo custo usado nos seus senhorios. 1317-02-01. O Rei mandou fazer duas cartas de um só teor: uma para si outra para micer Manuel. Documento escrito por Domingues Anes. Assinado por ambos “ego Manuel Pesagno” e por “El rey Danys”, selado por selo de chumbo pendente por fios encarnados e brancos. Portugal, Torre do Tombo, Gavetas, Gav. 3, mç. 1, n.º 7
Descubra mais na Torre do Tombo…
- Carta de doação do reguengo de Algés, a par de Lisboa, feita por D. Dinis a micer Manuel Pessanha, almirante. 1319-09-30. Portugal, Torre do Tombo, Gavetas, Gav. 3, mç. 11, n.º 5
- Traslado simples de uma carta do rei D. Afonso IV em que manda pedir ao Mosteiro de Alcobaça, madeira para galeões para defesa. 1339-01-19. O documento refere o almirante Manuel Pessanha (?). Portugal, Torre do Tombo, Ordem de Cister, Mosteiro de Santa Maria de Alcobaça, 1.ª incorporação, Documentos particulares, mç. 31, n.º 14A
- Inquirição que por ordem régia tirou o corregedor do Algarve sobre o privilégio que os almirantes tinham de apresentar justiças naquele reino.. 1511-10-03. Portugal, Torre do Tombo, Corpo Cronológico, Parte II, mç. 28, n.º 92
- Sentença pela qual o Rei foi absolvido das trezentas libras que os almirantes deviam receber pelo contrato que tinha sido feito entre D. Dinis e o primeiro almirante de Portugal. 1450-08-13. O título está escrito a tinta vermelha. Tem selo de cera pendente por trancelim de fios azuis e brancos. Portugal, Torre do Tombo, Gavetas, Gav. 10, mç. 9, n.º 1
- Regimento dos almirantes de Portugal, dado por D. Afonso V. 1471-08-13. Portugal, Torre do Tombo, Leis e Ordenações, Leis, mç. 1, n.º 177. Leia aqui o regimento dos almirantes.
- Carta de confirmação de D. João I do privilégio concedido aos moradores da Póvoa das Paredes, no couto de Alcobaça, para não irem na armada. 1415-04-27. Tem vestígios de selo pendente, trancelim azul e branco. Refere Lançarote Pessanha, almirante. Portugal, Torre do Tombo, Colecção Especial, cx. 33 , n.º 37
- Instrução de D. Filipe I para os governadores deste reino sobre a qualidade de pessoas que deviam ser eleitas para oficiais da capitania, almirante, galeões e mais navios da Armada Real e que soldos deviam vencer. 1595-03-10. Portugal, Torre do Tombo, Corpo Cronológico, Parte I, mç. 113, n.º 9
- Carta de escambo que fez D. Dinis com o almirante Manuel Pessanha pela qual o rei recebeu os reguengos de Frielas, Unhos e Sacavém e deu a vila de Odemira e reguengo de Algés, termo de Lisboa. 1319-09-24. Portugal, Torre do Tombo, Gavetas, Gav. 10, mç. 7, n.º 7
- Cópia da carta de doação feita por D. Dinis a micer Manuel, almirante, do reguengo de Algés, a par de Lisboa, mandada fazer por ordem de Manuel da Maia, Guarda-Mor da Torre do Tombo, para melhor inteligência do original. 1766-07-14. Tem a seguinte informação: “Deu-se esta cópia para o Conselho da Fazenda em virtude da ordem que fica registada no liv. 11 do Regimento da Torre do Tombo, f. 361”. Portugal, Torre do Tombo, Gavetas, Gav. 3, mç. 11, n.º 5A
- Sentença a favor de Lançarote Pessanha, pela qual lhe foi julgada a jurisdição em certas pessoas por bem do ofício que ele tinha de almirante. 1450-05-23. Portugal, Torre do Tombo, Gavetas, Gav. 3, mç. 6, n.º 1
- Carta de contrato e doação entre o rei D. Dinis e mister Manuel Pessanha (Pesagno), de Génova, do lugar da Pedreira, em Lisboa, e de 3.000 libras anualmente, em moeda portuguesa. 1317-02-01. Manuel Pessanha, por si e por seus sucessores, fica vassalo do rei e de todos seus sucessores; obriga-se a ter sempre 20 homens de Génova, sabedores de mar, idóneos para alcaides e arrais das galés do rei; estipulam-se as condições em que o almirante deverá ter esses homens e o mantimento que o rei deverá dar-lhes; a jurisdição que exercerá o almirante sobre todos os homens das galés reais, tanto em frota como em armada. O cargo passará a seu filho primogénito, e deverão herdar o feudo em maneira de morgado. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3, f. 108
- Carta de concessão dada pelo rei D. Dinis ao almirante micer Manuel Pessanha, de poder contratar, em Génova, tantos homens sabedores das coisas de mar quantos forem necessários até o número de 20. 1317-02-05.Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3, f. 109
- Carta de mercê dada pelo rei D. Dinis a micer Manuel Pessanha, genovês, do cargo de almirante de Portugal. 1317-02-10. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3, f. 109
- Carta de confirmação da mercê dada pelo rei D. Dinis a micer Manuel Pessanha, genovês, do cargo de almirante de Portugal, e a seus sucessores. 1317-02-23. O rei manda a todos os alcaides das galés, corsários, arrais, etc., que lhe obedeçam, e lhe dá poderes e jurisdição sobre os homens do mar. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3, f. 109
- Carta de mandado do rei D. Dinis a Afonso Peres, seu almoxarife das ovenças em Lisboa, sobre o pagamento de 1.000 libras a micer Manuel Pessanha, seu almirante. 1317-02-23. O rei determina que pelas rendas de Lisboa ou pelas dos reguengos de Frielas, Unhos, Sacavém e Camarate, lhe façam pagamento e mais 2.000 libras vencidas em Maio e Setembro de cada ano, como constava da carta de mercê feita ao referido almirante. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3, f. 109 v.
- Carta de doação feita pelo rei D. Dinis a micer Manuel Pessanha, almirante, do castelo e vila de Odemira, a título de feudo, com todos os seus termos, rendas e jurisdição, e bem assim do reguengo de Algés, a par de Lisboa. 1319-09-24. Refere as restrições no reguengo de Algés, quanto às alçadas, vieiros de metais, dízimas das coisas que, por mar vierem de França ou de além-mar, que o rei reserva para si e seus sucessores; todos estes bens são subrogados, em lugar das 3.000 libras já dera ao almirante Manuel Pessanha. Regula ainda o exercício e sucessão do cargo. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3, f. 127 v.
- Carta de doação feita pelo rei D. Dinis a micer Manuel Pessanha, almirante, e seus sucessores, de mais 1.000 libras em dinheiro, anualmente, para além das 2.000 libras em dinheiro e em panos que já tinha. 1322-06-13. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 3, f. 142 v.
- Carta de mandado do rei D. Dinis ao alcaide, alvazis, tabeliães e concelho de Odemira, de obediência a micer Manuel Pessanha, almirante, e a seus sucessores, inclusive em feitos de justiça, porquanto lhes fez doação da dita vila, castelo e termos, para servirem o ofício de almirante. 1319-09-25. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 4, f. 86
- Carta de mandado do rei D. Dinis ao sacador, dizimeiro e almoxarife das ovenças do rei em Lisboa, de divisão, demarcação e entrega do reguengo de Algés, a par de Lisboa, a micer Manuel Pessanha, almirante, nos termos das cláusulas dos privilégios feitos. 1319-09-25. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Dinis, liv. 4, f. 86
- Carta de confirmação dada pelo rei D. Pedro I a Lançarote Pessanha de almirante do rei de Portugal, em atenção aos serviços de seu pai, Manuel Pessanha e irmão, Bartolomeu Pessanha, aos reis D. Dinis e D. Afonso IV. 1357-07-01. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Pedro I, liv. 1, f. 7
- Carta de mercê dada pelo rei D. João I a micer Carlos Pessanha, do almirantado, filho de micer Lançarote Pessanha, nos termos em que houveram o dito cargo, mas somente em sua vida. 1387-12-15. A mercê foi dada a pedido do condestável Nuno Álvares Pereira. Portugal, Torre do Tombo, Chancelaria de D. Pedro I, liv. 1, f. 30
…e na Biblioteca da Torre do Tombo
- CASTRO, Manuel Viana de – Brasileiros da estirpe dos Almirantes Pessanha, de Portugal. Rio de Janeiro: Revista de Genealogia Brasileira, 1944. – Separata da “Revista Genealógica Brasileira”, Nº 8 (2º semestre de 1943). Portugal, Torre do Tombo, Biblioteca, SV 5104 (6)
- PESSANHA, José Benedito de Almeida – Os Almirantes Pessanhas e sua descendência. Porto: [s.n.], 1923. Portugal, Torre do Tombo, Biblioteca, BC 10605
- PESSANHA, José Benedito de Almeida – Notícia histórica dos Almirantes Pessanhas e sua descendencia: dada no anno de 1900. Lisboa: Impr. de Libânio da Silva, 1900. Portugal, Torre do Tombo, Biblioteca, BC 10718
- Portugal Brazil: the age of Atlantic discoveries / essays by Luís Albuquerque… [et al.] ; a note to reader from Fernando Collor and Mário Soares; forewords by Iza Chateaubriand Sessler, Timothy S. Healy ; ed. Max Justo Guedes, Gerald Lombardi. – Lisbon: Bertrand; Milan: Franco Maria Ricci ; New York : The Brazilian Cultural Foundation, 1990. Transcrição de documentos do ANTT: Bula Papal “Aeterni Regis Clementia”, Crónica de D. Afonso V, Retrato de D. João II (Livro dos Copos), Tratado de Tordesilhas, Doação de D. Dinis a Manuel Pessanha… (Gavetas, Gav. 3, mç. 1, n.º 7), Tratado de Alcáçovas, Retrato de D. Manuel I, Carta de D. Manuel I a Miguel Corte-Real, Contrato e Assento que Fernão de Magalhães fez com o Rei de Castela (Gavetas, Gav. 18, mç. 10, n.º 4), Carta de Obediência do Rei de Manicongo, ao Papa Júlio II (Corpo Cronológico, Parte II, mç. 30, n.º 1), Foral da Vidigueira, Livro da Nobreza e Perfeiçam das Armas, Carta de D. Manuel nomeando Pedro Álvares Cabral Capitão-Mór da Armada enviada à Índia; Carta de D. Manuel ao Preste João, Livro da Nau Bretoa (Obras Várias Impressas e Manuscritas, Núcleo Antigo 759), Carta de Doação da Capitania de Pernambuco a Duarte Coelho, Carta de Foral das capitanias doadas a Pedro Lopes de Sousa, Nomeação do primeiro governador-geral do Brasil, Tomé de Souza, Carta de D. Manuel dando conta da descoberta do Brasil por Pedro Álvares Cabral, Carta de Brás Cubas a D. Sebastião (Gavetas, Gav. 2, mç. 6, n.º 22), Tratado da Agulha de Marear (Livro de Marinharia). CNCDP ANTT. ISBN 972-25-0504-1. Portugal, Torre do Tombo, Biblioteca, 967/06, SV 9880
- SALDANHA, António Vasconcelos de – O almirante de Portugal: Estatuto quatrocentista e quinhentista de um cargo medieval. Lisboa: Inst. de Inv. Científica Tropical, 1988. (Centro de Estudos de História e Cartografia Antiga, ISSN 0870-6735. Separatas; 196). Sep. da Revista da Universidade de Coimbra. Vol. XXXIV (1988), p. 137-156. CNCDP. Portugal, Torre do Tombo, Biblioteca, 1453/06
Última Actualização: 7 de Janeiro de 2022